Special
OTV rămîne lider absolut în rîndul posturilor cu cele mai multe greşeli de folosire a limbii române
OTV conduce din nou, la mare distanţă, în rîndul posturilor de televiziune cu cele mai multe greşeli de folosire a limbii române, potrivit ultimului studiu realizat pentru CNA de Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”. Studiul, dat publicităţii marţi, a fost realizat pe parcursul lunii mai 2011. OTV este urmat, în clasament, de Kanal D, 10 TV şi Prima TV. Pentru evaluarea greşelilor de folosire a limbii române au fost monitorizate, în perioada menţionată, 12 posturi de televiziune (TVR 1, Antena 1, Pro TV, Realitatea TV, Prima TV, TVR 2, TVR Cultural, Kanal D, Antena 3, B1 TV, OTV şi 10 TV) şi posturile de radio România Actualităţi şi Europa FM.
Acestea au fost alese în funcţie de audienţă, acoperire şi pondere a emisiunilor informative şi de dezbatere. Au fost monitorizate doar intervenţiile verbale şi mesajele scrise pentru care îşi asumă responsabilitatea redactorii şi colaboratorii acestor posturi, nu şi cele aparţinînd invitaţilor in studio. Clasamentul posturilor în funcţie de numărul total de greşeli de ortografie şi punctuaţie, pronunţie, morfologie, sintaxă, lexic şi semantică, potrivit studiului citat: OTV – 70; Kanal D – 44; 10 TV – 41; Prima TV – 40; Realitatea TV – 28; B1 TV – 27; Antena 3 – 25; Pro TV – 25; TVR 1 – 25; Antena 1 – 23; TVR 2 – 20; TVR Cultural – 19; Europa FM – 15; Radio România Actualităţi – 12.
Realizatorii studiului constată că în cadrul monitorizării din mai s-a constatat o reducere a anumitor categorii de greşeli, precum cele de flexiune a substantivelor sau de folosire a numeralelor, dar ca alte abateri (folosirea relativului care, clişeul ca şi, calcurile semantice inutile) sînt în continuare frecvente.






