Special
Francezii ne fac păduchioşi, Traian Igaş şi Teodor Baconschi nu sînt deranjaţi
Ministrul Administraţiei şi Internelor, Traian Igaş, nu pare să fi fost deranjat de emisiunea de la un post de Televiziune francez, în care românii sînt catalogaţi drept cerşetori sau păduchioşi. Reacţia lui Traian Igaş este aproape aceeaşi cu aceea a ministrului de Externe, Teodor Baconschi.
La fel ca şi Teodor Baconschi, Traian Igaş susţine că astfel de lucruri nu trebuie să fie comentate: „Nu cred că trebuie să comentăm fiecare emisiune de satiră şi umor din unele ţări europene. Poate moderatori de-ai noştri sau realizatori de emisiuni din România vor face şi ei, la rîndul lor, emisiuni cu alţi cetăţeni din alte ţări. Nu cred că trebuie să comentăm lucrurile astea”, a declarat, luni, Traian Igaş. O reacţie aproape identică a avut şi ministrul Afacerilor Externe, Teodor Baconschi. Acesta a precizat că nu românii au fost satirizaţi în emisiunea respectivă, ci doi comentatori sportivi francezi: „Nu românii erau obiectul satirei, ci doi comentatori sportivi francezi, cunoscuţi pentru accente xenofobe şi care cu ceva vreme în urmă se făcuseră vinovaţi de remarce antisemite. Pentru cine cunoaşte Franţa, Les Guignols este probabil cea mai corozivă emisiune TV de satiră. A replica la ironiile Guignolilor ar fi ridicol. Este ca şi cum cineva ar da comunicate de condamnare a imaginilor retuşate ale Caţavencilor. Satira îşi are rostul ei într-o societate liberă şi o practicăm şi noi cu destulă voluptate”, a precizat Teodor Baconschi.
Caracterizarea francezilor
Reamintim că românii au fost satirizaţi într-o emisiune difuzată de un post de televiziune din Franţa. Comentariile au fost făcute de două marionete, înainte de meciul de fotbal România – Franţa. „Nu sînt sigur că meciul va începe, pentru că atunci cînd arbitrul va arunca moneda în aer nu se ştie dacă o să cadă înapoi pe pământ, cu toţi românii aceia acolo. Se ştie că sportul naţional în România nu este fotbalul, ci cerşitul”, a fost unul dintre comentarii. De asemenea, o altă remarcă privea tactica echipei de fotbal a Franţei: „Trebuie să ne temem de contactul direct cu românii”. „De ce, joacă dur?” „Nu, au păduchi”, a fost dialogul dintre cele două marionete. De asemenea, nici capitala României nu a scăpat: „Am o glumă savuroasă: ştii cum se zice la coş de gunoi în româneşte? ...Bucureşti”, s-a mai afirmat în respectiva emisiune.
GEORGE TĂRÂŢĂ





