Seriale Documentare
O ipoteză tulburătoare: Poetul Naţional al Germaniei, Goethe, se trăgea dintr-un turc care a trăit în... România (III)
- Surprinzătoarele rezultate ale cercetărilor genealogice -
Astăzi, încă, inginerul Soldan din Hanovra, pe de-o parte, iar pe de altă parte metropolitanul Soldan din Roddenau, de lîngă Frankenberg, posedă, fiecare, cîte un arbore genealogic care corespunde perfect cu celălalt. Să notăm în treacăt că Iacob, fiul lui Melchior (unul dintre cei trei fii ai lui Sadock Selim Soltan), a locuit în Greberi, din Valahia - după arborele genealogic din Hanovra -, iar după cel din Roddenau, în Stoerbet - Greberg, tot din Valahia. Acest Iacob Soldan era tatăl străbunicului Annei Soldan, din care descindea Goethe. În studiile mele critice, am insistat asupra fizionomiei de meridional a lui Goethe. Criticul englez Lews, în biografia sa în formă de roman - cea mai bună biografie a lui Goethe - relevă figura de italian a genialului scriitor: părul castaniu şi buclat, culoarea măslinie a feţei, ochii răscroiţi - ca la greci, la spanioli şi la orientali; nasul proeminent, convex, tinzînd a se întîlni cu bărbia - nas asiatic, care se regăseşte şi în sudul Europei (dar şi aiurea), la clasele superioare, şi care trădează preferinţa pentru alimentele preparate, calde şi moi, pe cînd nasul scurt şi ridicat şi buza superioară lungă indică preferinţa claselor şi raselor tinere pentru alimentele crude, reci şi tari. Fantezia lui Goethe numai germanică nu este. Simpatia lui pentru Italia şi pentru Orient este cunoscută. Heine, Borne, Hoffmann, Zaharias Wemer, De la Motte-Fouque (Sadoveanu al Germaniei), Chamisso, Auerbach (poporaniştii Germaniei) au fost de origine străină. Pe rasiştii germani, însă, aceasta nu i-a descurajat. „De aceea - spuneau ei - Goethe este cel mai genial scriitor al Germaniei, fiindcă într-însul s-au concentrat însuşirile fizice şi psihice ale rasei germane. Un străin, fără rădăcini în solul patriei, nu poate produce decît o artă hibridă”. Istoria e obiectivă. Ea nu se lasă a fi coruptă... Cînd sapi un loc şi scoţi din adîncime pămînt lutos, numaidecît răsar pe dînsul plante, cărora le prieşte acest fel de sol. De unde răsar? ...Vîntul aduce tot felul de seminţe... Din străvechile culturi ale Orientului, multă sămînţă a zburat asupra Europei şi s-a prins unde i-a priit... (Sfîrşit)
H. SANIELEVICI
(din lucrarea „Literatură şi Ştiinţă“)





