Seriale Documentare
Cărţi interzise din motive sexuale AMINTIRI DIN ŢINUTUL HECATE (I)
Autor: Edmund Wilson
Data şi locul publicării iniţiale: 1946, Statele Unite
Editura: Doubleday & Co
Forma literară: colecţie de povestiri
REZUMAT
„Memoirs of Hecate County“ este compusă din 6 povestiri legate între ele care relatează vieţile rezidenţilor bine plătiţi dintr-o suburbie a oraşului New York. Toate povestirile - „The Man Who Shot Snapping Turtles”, „Ellen Terhune”, „Glimpses of Wilbur Flick”, „The Milhollands and Their Damned Soul”, „Mr. And Mrs. Blackburn at Home” - precum şi nuvela intitulată „The Princess with the Golden Hair” sunt relatate de un autor anonim de sex masculin, dar numai cea din urmă conţine şi descrieri sexuale. „The Princess with the Golden Hair” („Prinţesa cu părul auriu”) relatează experienţele naratorului cu 9 femei: „prinţesa” din titlu, Imogen Loomis, frumoasa soţie a unui bogat magnat în domeniul publicităţii, şi Anna Lenihan, o tînără din clasa muncitoare din părinţi imigranţi, care este despărţită de soţul ei instabil psihic. Naratorul descrie prin intermediul unui jurnal eforturile sale de a o seduce pe Imogen, în timp ce îşi satisface dorinţele sexuale cu Anna. Folosind un limbaj direct şi îndrăzneţ, naratorul relatează fel de fel de imagini, de exemplu: „am dezvelit un sîn mic”, al Annei şi că aceasta „a reacţionat în aşa fel la săruturile mele încît se părea că aş putea-o aduce la orgasm în acest fel”. După ce se alege cu blenoragie de la Anna, naratorul este nevoit să meargă la un doctor, şi îşi reia apoi eforturile de a o cuceri pe Imogen.
Naratorul şi Imogen stabilesc în sfîrşit o întîlnire secretă, iar el observă că aceasta are o proteză la spate. Ea susţine că are tuberculoză la coloană, dar naratorul află mai tîrziu că este vorba doar de o maladie imaginară. În altă ordine de idei, întîlnirile lor sexuale sunt descrise în detaliu. într-un pasaj prelungit, naratorul descrie coapsele şi părţile intime ale iubitei sale: „Tot ce se află între ele este impresionant de frumos, cu o valoare estetică ideală pe care nu am mai găsit-o în acel loc vreodată. Movila era de o clasică feminitate; rotundă, şi fină şi lină; lîna, chiar dacă nu aurie, era blondă, ondulată şi moale; iar intrarea era de un profund şi suav trandafiriu“.
Ea este „tandră şi aparte” pentru el, ajungînd la orgasm, „un tremur incitant... inundat de fluid feminin”.
Naratorul o vizitează şi pe Anna, care este spitalizată pentru a-şi trata urmările blenoragiei asupra sistemului ei reproducător. Cînd aceasta este adusă acasă în convalescenţă, el o îndeamnă să se mărite cu un alt bărbat pe care nu îl iubeşte. Nuvela se încheie cu o scrisoare pe care naratorul o primeşte de la Anna, în care aceasta îi spune că i-a urmat sfatul, într-un final el realizînd că „nu va mai face dragoste vreodată”. (Va urma)
NICHOLAS J. KAROLIDES,
MARGARET BALD,
DAWN B. SOVA





