Festivalul Filmului European II

De GRID MODORCEA

Un film absolut memorabil este Mala Moskwa/ Mica Moscovă (2008), în regia polonezului Waldemar Krzystek, după un scenariu propriu, care ne prilejuiește cunoașterea unei realități ascunse de toate cortinele istorice timp de 45 de ani! Libertatea ajută să aflăm cît de strîmb construiește istoria. Este vorba despre un oraș polonez, Legnica, transformat în oraș aproape rusesc, un fel de Tiraspol, dacă ar fi să-l comparăm cu zona noastră. În Legnica, forțele militare sovietice au staționat între 1945 și 1990. Rusificarea orașului i-a atras numele de Mica Moscovă. Ne aflăm în plin Război Rece. Și în această realitate, unde ura dintre polonezi și ruși mocnește ca un jar nestins, flacăra este aprinsă de o poveste de dragoste ca în Anna Karenina: Vera, soția unui ofițer rus, Jura, se îndrăgostește de un ofițer polonez, Michal Janicki. De fapt, dragostea pornește dinspre el și se transformă într-o patimă specifică marilor iubiri ale literaturii ruse. Liantul este muzica, el fiind compozitor, iar ea cîntăreață. Și se cunosc la un concurs, la care participă și Vera, în timp ce Michal se află în juriu.

Dragostea lor se înfiripă și se dezvoltă pe fundalul unor relații interetnice foarte încordate, bazate pe ură și pe supremație politică. Această situație istorică o mai putem compara și cu Romeo și Julieta, fiindcă cele două tabere, rușii și polonezii, sînt ca Montagues și Capulets, iar iubirea celor doi tineri, Vera (Svetlana Khodchenkova) și Janicki (Leslaw Zurek), putînd fi asemănată cu iubirea dintre Romeo și Julieta. Și Vera se va sinucide cînd află că iubitul ei a fost ucis pe front. Ceea ce diferă e doar faptul că Vera va naște o fetiță, rodul dragostei ei, pe care o numește tot Vera, care seamănă leit cu ea (personajul e jucat de aceeași actriță). Cînd ajunge mare, Jura o aduce pe Vera în Legnica, orașul iubirii mamei sale, unde îi caută urmele, descoperind că Janicki trăiește, că doar fusese rănit pe front și șchiopăta. În final, la mormîntul Verei, cînd fata ei se află cu Jura, va apărea, discret, și Michal. Povestea seamănă cu marile melodrame ale lumii. Dar aici, sub aripa acestei iubiri pure, ni se dezvăluie istoria unui secol, unor popoare, cu implicații politice foarte complexe, de la tragedia din pădurea Katyn pînă la invazia sovietică în Cehoslovacia. Antologic este, de pildă, momentul botezului clandestin al copilului lui Sajat, un ofițer rus de origine armeană, în condițiile în care domină ateismul sovietic. Așa cum semnificativ este și dialogul dintre un politruc șef și Michal, cînd vorbesc despre miracole, în care rușii nu cred. La care trebuie amintit și proverbul polonez spus de Vera: "Rușii fac ce trebuie, iar polonezii numai ceea ce le place". Evident, există o subtilă ironie la adresa rușilor, văzuți ca niște sperietori, așa cum îi vedeau și rușii pe nemți. Politrucii au grijă să-i urmărească pe suspecți pas cu pas. La un moment dat, cînd Vera declară că vrea să se despartă de Jura, politrucul șef îi spune că asta nu se va întîmpla niciodată, fiindcă armata, de care ea e legată prin Jura, nu va fi de acord cu acest precedent periculos, căci mii de rusoaice i-ar urma exemplul, iar dacă nu se astîmpără, au probe suficiente s-o aresteze, dezvăluind că negustorul neamț, care le dăduse celor doi îndrăgostiți cheia unei camere, avusese băieții în Wehrmacht. Scenariul este o capodoperă, iar jocul actorilor pe măsură. Fascinanta actriță Svetlana Khodchenkova te face să intuiești din capul locului că va avea loc o iubire pătimașă. Cînd femeia rusă se îndrăgostește, sigur se întîmplă o tragedie. Extrem de original este și filmul elvețian Giulias Verschwinden/ Dispariția Juliei (2009), în regia lui Christoph Schaub, o satiră spumoasă la adresa complexului bătrîneții. Un grup de prieteni se întîlnesc la un restaurant să o sărbătorească pe Julia, care împlinește 50 de ani. Dar Julia nu mai vine. Și ei încep să discute despre ce cadouri i-au adus, apoi discuția se oprește mult timp asupra vîrstelor, cu avantajele și dezavantajele lor. E bine să ai 50 de ani? Dar mai mult? E cumplit însă să ai 30 sau 35 de ani, vîrstele cele mai dificile, cînd apar gîndurile sinuciderii. Ba ele apar înainte de 30 de ani. Cel mai bine e să fii de 20 de ani și să ai mintea ca la 50 de ani! Se înșiră toate situațiile posibile, ba, în paralel, avem și povestea unei tinere de 16 ani, care, împreună cu o colegă de-a sa, fură dintr-un magazin niște pantofi, cît și povestea unei doamne de la un azil, unde o bătrînă de 80 de ani își serbează ziua de naștere, momentul festiv transformîndu-se într-o bătaie cu tort! Dar Julia tot nu vine. Prietenii ei, sătui s-o tot aștepte, se pun pe mîncat și băut. Între timp, Julia (Corinna Harfouch), în drum spre locul de întîlnire, face cunoștință într-un magazin de ochelari cu un domn în vîrstă, John (Bruno Ganz), care o cucerește cu argumetul suprem că el nu are vîrstă, în timp ce ea îi mărturisește că a descoperit un lucru senzațional, faptul că e invizibilă. Ideea este că la o anumită vîrstă nimeni nu te mai bagă în seamă, cum n-au băgat-o pe ea cei din autobuzul cu care a călătorit sau cei din magazin, de pe stradă etc. Sîntem invizibili la un moment dat, de la o anumită vîrstă. Fapt care ne conferă liniște și fericire, crede Julia. Ea ajunge la întîlnire, taie tortul, îl împarte, apoi pleacă cu domnul fără vîrstă, undeva, în necunoscut. În acest spirit, ca într-o piesă de teatru scrisă de Martin Suter în stilul lui Bernard Shaw, se derulează tot acest film acid, vesel, dar cu multe reflecții amare. (Va urma)


Versiune de tiparit Festivalul Filmului European II Versiune de tiparit


Trimite pe email articolul

Regina Americii: Cartea


O lecție de chirurgie morală


Fotbal


Literatură animalieră (VI)


Literatură animalieră (V)


Literatură animalieră (IV)


Literatură animalieră (III)


Literatură animalieră (II)


Literatură animalieră (I)


Contrastul Libertății


O parodie paranormală


Lecția umilinței (III)


Lecția umilinței (II)


Lecția umilinței


Tache fără Mache


Shakespeare ca Shakespeare (II)


Shakespeare ca Shakespeare


Festivalul Filmului European
Athanasia și alte excentrisme


Suta de dolari


Femeia americană în filme


Festivalul filmului European
Asprimea vieții


Un love story patriotic


Arta buddistă


Mituri la MoMA


Festivalul Filmului European
Un film politic


Festivalul Filmului European (4)


Festivalul Filmului European (4)


Vocația de sfînt


Memorial Day


Experimentele Marinei Abramovici


Dezechilibrul lui Alfie


România sub ocupație


Amicii


Ideea și amatoarele


În jurul lui Hashem


Teatrul, o anexă a cîrciumilor


Iluzia lui Woody Allen


România ca Regele Lear


Nesimțirea trece pe la Cannes


Premiere la B-EST (II)


Premiere la B-EST


Parizescu - 85


Festivalul Filmului European (II)


Festivalul Filmului European


Hamlet Terminator (II)


Hamlet Terminator (I)


Monștrii lui Haneke (II)


Monștrii lui Haneke (I)


O parodie paranormală


Teroarea limbajului


Un geniu al ludicului (II)


Un geniu al ludicului


Constelația Boroghină


Nebunia lui Hamlet


Parabolele lui Konchalovsky (II)


Parabolele lui Konchalovsky (I)


Kapitalismul vesel


Strălucirea lui Konchalovsky


Cap sec


Naftalina lui Mihai Stănescu


Eveniment 66


D'ale teatrului


De-a vulgaritatea (III)


De-a vulgaritatea (II)


De-a vulgaritatea (I)


Natură moartă cu lună verde


Nulitățile


Moralitatea lui Don Juan


Orga lui Christos


D-ale fotbalului


Bisturiul unei formidabile satire politice


Vitregia teatrului


Doar atît?


Fiara rănită (II)


Fiara rănită


Scrisoare către țara mea


O adunare fulminantă a UARF


Poetica lui Cărmăzan


Los caprichos


Trilogia lui Saura


Parabola anomaliei


Și stafiile plătesc întreținerea


Estetica iluziei


Regina Instrumentelor


Cui ne adresăm?(III)


Cui ne adresăm?(II)


Cui ne adresăm?


Plăcerile pleonasmului


Raul și termostatul


Iluzia literaturii (III)


Iluzia literaturii (II)


Iluzia literaturii (I)


Maeștri în raport cu ce?


Atmosferă de drog


Pîinea și cuțitul


Sărbătoarea Carlos Saura


Zbor de Culic deasupra unei galerii de viitor


Ficțiune vs politic (II)


Ficțiune vs politic (I)


Viața ca un rucsac


Epoca estimărilor


Sărbătoare artistică italiană


Istoria ca o cîrtiță


Convingerea de sine


Stricații


Anul Chopin


Perpetuum mobile


România iradiată


Inimă rea


Măcelarii de povești


Mimarea pudorii


Parastas cu evadări monocrome


Portretul unei acuareliste


Nuntă cu politichie


Călătoria lui Gabrea


Un "Rinocerii" competitiv


Filosofia nimicului


Vincero sau Calea spre fericire (III)


Vincero sau Calea spre fericire (II)


Vincero sau Calea spre fericire (I)


Sfîntul Eminescu


Desfigurații


Expoziții procustiene


The Cloisters/ Mînăstirile


Iubiri prin computer


Stiffelio sau despre păcat la Met (II)


Stiffelio sau despre păcat la Met (I)


Limbaje interferente


Trecutul și viitorul imaginii


Autocenzura unei geniale parodii muzicale


Spectacole ale inițierii


Avatarul lui Kandinsky (II)


Avatarul lui Kandinsky (I)


Istoria lumii, de la schelet la film


Spectrul Haiti


Gopo a întîrziat!


AVATAR anticipat (II)


AVATAR anticipat


La Met cu Zeffirelli


Eminescu la New York


Desenele unui mare cineast: Tim Burton


Evenimente la MoMA


AVATAR sau o nouă vîrstă a cinematografului


O parabolă în care trăim


La colt
Ali, un mesager al lui Dumnezeu


Pragul lui Tarkovski (II)


Pragul lui Tarkovski (I)


Viața ca piraterie (IV)


Viața ca piraterie (III)


Viața ca piraterie (II)


Viața ca piraterie (I)


Schimbarea prin iubire
Corespondență specială de la New York


Bucuria Crăciunului


NINE sau noua minune a secolului


NINE sau noua minune a secolului


Free Style


Un reportaj anemic


O concluzie pentru Ferparul teatrului românesc


Melodramă evreiască pe fond comic


Cioburi de debut


Parabole


Chicote de hienă


Decăderea civilizației românești


Bătrînelul cu bentiță albă


Blazoanele artei decorative


Valoare și capricii


Efecte plastice


Laudă parastaselor


Cantona


La colt


Arlechina viitorului


Gaudeamus fără cocoș


Gala Operetei


O "văduvă" de provincie


Miracolul "Iza"


Bolero


Viața e frumoasă cu Strauss


Un mesaj american


Stil și imitație


Viața e mai frumoasă cu Barbă albastră


De-a brigada artistică


Cel mai bun musical românesc


Sub fascinația lui Notre Dame


Viața e frumoasă, dar numai la Operetă


Lecția lui Căciuleanu


Brâncuși și Caragiale, via Ionesco


Marele Arlechino nu mai e


Centenarul Ionesco


Psihoză cu plagiat (II)


Psihoză cu plagiat


Barbie de rahat


Cînd laptele se face negru?


Scrum la FNT


Era canibalilor


Petele luminii


Nimfa UNITERoristă


Miracolul banalului (II)


Miracolul banalului


Filme spaniole (V)


Licitație la Casino Palace


Filme spaniole (IV)


Filme spaniole (III)


Canibali politici


Filme spaniole (II)


Filme spaniole (I)


Chestii, socoteli
Chestii, socoteli


Alte filme hispanice (II)


Alte filme hispanice (I)


Efecte optice


Nicolae Maniu la Casino Palace


Zilele Filmului Hispanic


Restituirea unui clasic (II)


Restituirea unui clasic (I)


Cine să ne salveze?


Crima unui Monument


Despre indiferență


False amintiri (II)


False amintiri (I)


Dictatura tatălui sau debut de stagiune cu un spectacol antiamerican (II)


Dictatura tatălui sau debut de stagiune cu un spectacol antiamerican (I)


Ziua Chinei cu parangheliști


Teatrul și cenușarii lui


Carențe (II)
(în atenția organizatorilor de mîine)


Carențe (I) (în atenția organizatorilor de mîine)


Fenomene (II)


Fenomene (I)


Evreii lui Celan


Amsterdam și Papa Holy


Frumoasa din Monte Carlo (III)


Frumoasa din Monte Carlo (II)


Frumoasa din Monte Carlo


Catedrala festivalului


O lungă sonată


Natura umană


O mare familie (II)


O mare familie (I)


Kitsch plastic


Sminteala lui Nigel Kennedy


Snobism cu decorații


Spiru Vergulescu - 75


Aplauze cacarisite


Jocul de-a realitatea


Nocturnele


Plictis Festivalier


Zilele unor mari muzicieni


Muzică experimentală


Măsură și lipsă de măsură (II)


Măsură și lipsă de măsură (I)


Imagini terifiante


O invazie megalomanică


La mare


Istoria ca hartă (I)
GRID MODORCEA


Regina Americii: Cartea (II)



Pentru a comenta trebuie sa fiti conectat (logat). Apasati aici pentru a va conecta:
Login
Daca nu aveti cont va puteti face aici: Creaza un cont gratuit